Showing posts with label kracht. Show all posts
Showing posts with label kracht. Show all posts

Wednesday 4 August 2010

Nieuwe energie ontwikkelen




God
,
sommige mensen ontwikkelen nieuwe energie in mij
als ik bij hen in de buurt ben.
En van U beslist, Heer!
U geeft mij kracht en doorzettingsvermogen.
Ik wil U dienen met al mijn energie,
zodat U wordt verheerlijkt.
Geef mij de kracht om uw naam vandaag te verheerlijken.
Dank U, Jehovah mijn God.
Amen.





English version / Engelse versie > Developing new energy
Jehovah-God%27s_Name_
Jehovah - Gods Naam_ (Photo credit: ideacreamanuelaPps)
Enhanced by Zemanta

Monday 13 July 2009

Tederheid en vriendelijkheid zijn geen tekenen van zwakte en wanhoop


"Tederheid en vriendelijkheid zijn geen tekenen van zwakte en wanhoop,
maar uitingen van kracht en vastberadenheid. "
- Kahlil Gibran

"... Stel alles in het werk om toe te voegen aan uw geloof ...
en tot godsvrucht, broederlijke vriendelijkheid; en tot broederlijke vriendelijkheid, liefde.
Voor als u beschikt over deze kwaliteiten in toenemende mate,
zullen ze u behouden niet ondoelmatig en onproductief te zijn
in uw kennis van onze Heer Jezus Christus. "
2 Peter 1:5, 7, 8

Jehovah, laat mijn geloof zich voeden met deugd,
kennis en zelfbeheersing
en geef dat ik de mensen met zachtheid en vriendelijkheid kan benaderen.



Tenderness and kindness are not signs of weakness and despair


"Tenderness and kindness are not signs of weakness and despair,
but manifestations of strength and resolutions."
- Kahlil Gibran

"... Make every effort to add to your faith ...
and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, love.
For if you possess these qualities in increasing measure,
they will keep you from being ineffective and unproductive
in your knowledge of our Lord Jesus Christ."
2 Peter 1:5, 7, 8

Jehovah, let my faith be feeding with proper virtue,
knowledge and self-control -
and give that I can approach the people with gentleness and kindness.


Dutch version / Nederlandse versie > Tederheid en vriendelijkheid zijn geen tekenen van zwakte en wanhoop
+++
2013 update:

2 Peter 3:13
2 Peter 3:13 (Photo credit: [Share the Word])
 
Enhanced by Zemanta

Saturday 4 April 2009

He has given us the Pneuma, the force, from Him


  We know that we live in him and he in us, because he has given us of his Spirit.
Dutch version / Nederlandse versie > Hij heeft de Pneuma, de Kracht van Hem gegeven


Thoughts
Phil Ware    Our sign of authenticity showing we are truly God's children is the Holy Spirit who lives in us. The Spirit helps bring forth the character of God in our lives (Gal. 5:22). The Spirit helps us when we pray (Rom. 8:26-27). The Spirit empowers us to overcome sin (Rom. 8:13) and gives us strength to do things we would never imagine were possible (Eph. 3:14-21). The Spirit comforts us in our brokenness and makes God's presence real in our lives (John 14:15-26). The Spirit is the truest sign that we are God's children (Rom. 8:9, 14-16). Thank God for the blessed Holy Spirit!

Prayer
    Father, I praise you for your holiness, majesty, and power. I thank you for your loving grace. I am humbled by your sacrificial love that has saved me. But today, dear Father, I thank you most of all for your Holy Spirit, who lives in me, who empowers me, who cleanses me, who comforts me, and who makes your fatherhood accessible and real to me. Thank you, in the name of Jesus, from the bottom of my heart! Amen.

Hij heeft de Pneuma, de Kracht van Hem gegeven

Christelijke Overdenking

Zaterdag 4 april 2009


1 Johannes 4:13

         
  • Statenvertaling
  • GNV
  • NBG 1951
  • NBV
  • Het Boek

"Hieraan kennen wij, dat wij in Hem blijven, en Hij in ons, omdat Hij ons van Zijn Geest gegeven heeft." (1Jo 4:13 STV)

"Dat wij in hem blijven en hij in ons, weten we doordat hij ons heeft laten delen in zijn Geest."

"Hieraan onderkennen wij, dat wij in Hem blijven en Hij in ons, dat Hij ons van zijn Geest gegeven heeft."

"Dat wij in hem blijven en hij in ons, weten we doordat hij ons heeft laten delen in zijn Geest."

"En Hij heeft ons Zijn Heilige Geest gegeven; daardoor weten wij dat wij één met Hem zijn en Hij één met ons is."

 

Overdenking van vandaag:

Ons teken van authenticiteit die toont dat wij werkelijk Gods kinderen zijn, is de Heilige Geest die in ons woont. De hulp van de Geest brengt het karakter van God in ons leven (Gal. 5:22). De Geest helpt ons als we bidden (Rom. 8:26-27). De Geest geeft ons de kracht om zonde te overwinnen (Rom. 8:13) en geeft ons kracht om dingen te doen die we nooit mogelijk zouden achten (Efez. 3:14-21). De Geest troost ons bij verdriet en maakt Gods aanwezigheid in ons leven waar (Joh. 14:15-26). De Geest is het meest oprechte teken dat we kinderen zijn van God (Rom. 8:9, 14-16). Dank God voor Zijn gezegende Heilige Geest!

 

Gebed:

Vader, Ik prijs u voor uw heiligheid, majesteit en macht. Ik dank u voor uw liefdevolle genade. Ik ben onderdanig door uw gevende liefde die mij heeft gered. Maar vandaag, Vader, dank ik u het meest van alles voor uw Heilige Geest, die in mij leeft, die mij kracht geeft, die mij reinigt, die me ondersteunt en die uw vaderschap toegankelijk maakt en echt voor mij. Dank u, in de naam van Jezus, uit het diepst van mijn hart! Amen.

Tuesday 17 February 2009

Power is made perfect in weakness


2 Corinthians 12:9 But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ's power may rest on me.
Dutch version / Nederlands > Kracht wordt zichtbaar in zwakheid


Thoughts
Phil Ware    While other preachers in Paul's day were parading around their credentials, Paul refused to get into a bragging contest to prove he was the most impressive of Jesus' disciples. Even though he had the religious education and Jewish pedigree to silence his rivals, he preferred to acknowledge the areas of his weakness where God had triumphed over his own limitations. Let's be careful today about examining and determining the ministry-worth of someone based on his or her resume. Instead, let's look for people in whom God's grace has triumphed.

Prayer
    Almighty and loving Father, thank you for sustaining and enabling me to serve you in ways I would never have dreamed of doing. Please help me serve you faithfully as I depend upon your grace. In Jesus' name I pray. Amen.

Kracht wordt zichtbaar in zwakheid

Christelijke Overdenking

2 Corinthians 12:9 Dinsdag 17 februari 2009

2 Korinthiërs 12:9

         
  • Statenvertaling
  • GNV
  • NBG 1951
  • NBV
  • Het Boek

"En Hij heeft tot mij gezegd: Mijn genade is u genoeg; want Mijn kracht wordt in zwakheid volbracht. Zo zal ik dan veel liever roemen in mijn zwakheden, opdat de kracht van Christus in mij wone." (2Co 12:9 STV)

"Maar hij antwoordde: 'Je hebt genoeg aan mijn genadige goedheid. Want kracht wordt juist ontplooid in zwakheid.' Het liefst roem ik dus mijn zwakheden, dan zal de kracht van Christus in mij wonen."

"En Hij heeft tot mij gezegd: Mijn genade is u genoeg, want de kracht openbaart zich eerst ten volle in zwakheid. Zeer gaarne zal ik dus in zwakheden nog meer roemen, opdat de kracht van Christus over mij kome."

"maar hij zei: 'Je hebt niet meer dan mijn genade nodig, want kracht wordt zichtbaar in zwakheid.' Dus laat ik mij veel liever voorstaan op mijn zwakheid, zodat de kracht van Christus in mij zichtbaar wordt."

"Maar de Here antwoordde telkens weer: "Dat Ik altijd bij u ben, is genoeg. Wanneer u zelf zwak bent, kan mijn kracht zich tenvolle ontplooien." Daarom durf ik mij toch op mijn zwakheden te beroemen. Omdat dan de kracht van Christus in mij gezien kan worden."

 

Overdenking van vandaag:

Terwijl andere predikanten in de tijd van Paulus met hun eigen geloofsbrieven rond gingen, weigerde Paulus in een 'wedstrijd' te stappen om te bewijzen dat hij de beste discipel van Jezus was. Al had hij de godsdienstige opleiding en Joodse afstamming om zijn rivalen te verstommen; hij vond het belangrijker om zijn zwakten te aanvaarden. Daar kon hij laten zien waar God de beperkingen van Paulus kon overwinnen. Laten we voorzichtig zijn in onze tijd, dat wij de waarde van een dienst van iemand niet op zijn of haar curriculum vitae baseren. Laten we juist op zoek gaan naar mensen in wie de genade van God overwonnen heeft.

 

Gebed:

Almachtige en liefdevolle Vader, dank u dat u mij ondersteunt en macht geeft om u te dienen op manieren waar ik niet eens van gedroomd heb. Help mij u trouw te dienen terwijl ik op uw genade vertrouw. In de naam van Jezus bid ik. Amen.

Thursday 25 December 2008

Angst is de grote boosdoener in ons streven naar een beter mens te worden.

Niets hoeft ons nog tegen te houden om ten volle bewust te zijn hoe wij zonder vrees dit leven zullen aan kunnen. Dit betekent niet dat wij niet onder de druk vandaan kunnen. Constant zal de wereld ons met vrees willen omringen.

Zelfs de apostelen waren omringd met de angst wanneer zij met Jezus waren en nog meer toen hun Leermeester gestorven was en uit het graf verdwenen. Angst was het die Petrus deed zinken in het water en wanneer Jezus de verlamde genas waren zijn eerste woorden "Hebt moed mijn zoon".
Jezus zei tegen zijn apostelen op te staan en niet bang te zijn (Mt 17:7) want het is de vrees die ons neer haalt. Angst is de grote boosdoener in onze verder ontwikkeling en in ons streven naar een beter mens te worden. Enkel de vrees voor God is een gezond gevoelen, want Hij is de enige die ons daadwerkelijk iets kan doen wat het volledige einde kan voortbrengen. Menselijke wezens kunnen slechts hier op aarde in deze periode schade toe brengen.  Maar ook zij zullen daar de gevolgen voor moeten dragen.

Het geloof moet ons oprichten en ons sterker maken dan de niet gelovenden. door de Genade van Jezus Christus kunnen wij die sterkte verkrijgen. (2Ti 2:1) Want God geeft ons niet een lafhartige geest, maar een sterke geest vol  liefde en bedachtzaamheid. Het is de kracht en bezonnenheid die ons zal schragen in een bewustvol leven met een grote hoop.

+++
2016 update