Goddelijke dromen gedelegeerd aan toegewijde doeners

Goddelijke dromen worden gedelegeerd aan toegewijde doeners.

“Het zal geschieden in de laatste dagen, zegt God, dat Ik mijn Geest zal uitstorten over alle mensen: Uw zonen en dochters zullen profeteren, uw jonge mannen visioenen zien, de ouderen onder u zullen droomgezichten ontvangen,” (Handelingen 2:17 WV78)

Lieve God, het nieuwe jaar ingaand kan ik weer eens mooie dromen hebben en verscheidene verwachtingeng voor 2016.

 Ik hoop dat ik kan een dader van uw woord zal mogen zijn en  anderen de weg naar u zal kunnen laten zien.

 Gelieve mij het hele jaar door te begeleiden en mij genoeg inspiratie te geven om anderen te inspireren.

 

English version / Engelse versie > Divine dreams delegated to dedicated doers

+++

Related articles

• Out of the Office: 2800 Intentions
• The opportunity to change, or not
• Praising God Through it All
• We are all somehow believers
• 'It feels like we are trapped'

Wishing you enough

I wish you enough sun to keep your attitude bright no matter how gray the day may appear.
I wish you enough rain to appreciate the sun even more.
I wish you enough happiness to keep your spirit alive and everlasting.
I wish you enough pain so that even the smallest of joys in life may appear bigger.
I wish you enough gain to satisfy your wanting.
I wish you enough loss to appreciate all that you possess.
I wish you enough hellos to get you through the final good-bye.

Read more on the Multiply David Ben Torah site > My Mom sent this to me today in an email.

Waarom?

WAAROM?

"O, vrees de Here, gij heiligen: want er ontbreekt niets voor hen die hem vrezen.
De jonge leeuwen kunnen ontbering doorstaan en honger lijden:
maar zij die de Heer zoeken zal niets ontbreken. "
Psalm 34:9-10

"Waarom? Waarom zegent God me niet met die nieuwe auto?

Waarom laat God mij niet winnen met de loterij? Waarom geeft God me die nieuwe veel-betalende baan niet?

Het is interessant dat de psalmist gekozen heeft voor jonge leeuwen in deze illustratie. Jonge leeuwen zijn erg ongeduldig en onzorgvuldig in hun jacht. Door hun onervarenheid doen jonge leeuwen vaak hun prooi opschrikken en verliezen aldus hun kans voor voeding. De oudere, meer ervaren leeuwen kiezen hun prooi verstandig en wachten geduldig tot de juiste gelegenheid om aan te vallen. De oudere leeuwen voorzien adequaat in de behoeften van hun jong.

De psalmist gebruikt dit voorbeeld om aan te tonen dat God zal voorzien in alle behoeften van zijn kinderen, als we de tijd nemen om hem te vragen en te wachten op hem. Vers 10 vertelt ons dat degenen die zoeken naar de Heer geen gebrek zullen hebben van enig goeds. God zal zijn kinderen voorzien met de wens van hun hart met de veronderstelling dat het een "goede" zaak is.

Prijs God vandaag, omdat hij niet in onze elke "wil" voorziet, maar toch voor ons de dingen voorziet die als beste voor ons zijn op dit moment in ons leven. Wees vandaag geduldig. God kent uw behoeften. Hij weet wat het beste is voor je leven. "

- MT

English version > Why?

Why?

WHY?

"O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.
The young lions do lack, and suffer hunger:
but they that seek the LORD shall not want any good thing."
Psalm 34:9-10

"Why? Why doesn't God bless me with that new car?

Why doesn't God let me win the lottery? Why doesn't God give me that new high-paying job?

It is interesting the psalmist chose to use young lions in this illustration. Young lions are very impatient and careless in their hunting. Because of their inexperience, young lions will often startle their prey and thus lose their opportunity for nourishment. The older, more experienced lions choose their prey wisely and patiently wait for the right opportunity to attack. The older lions adequately provide for the needs of their young.

The psalmist uses this illustration to show that God will provide for all of the needs of his children if we take the time to ask of him and wait on him. Verse 10 tells us that those that seek the Lord shall not "want" any good thing. God will provide his children with the desire's of their heart with the premise that it is a "good" thing.

Praise God today because he doesn't provide our every "want" but yet provides to us the things that are deemed best for us at the current time in our lives. Today, be patient. God knows your needs. He knows what's best for your life."

- MT

Dutch version / Nederlands > Waarom?