Showing posts with label weten. Show all posts
Showing posts with label weten. Show all posts

Saturday 28 August 2010

Know by trying





"you will never know what you can do until you try.
However the sad truth is
that most people never try anything until they know they can do it."

- Bob Proctor

Those who doubt most, and yet strive to overcome their doubts,
turn out to be some of Christ's strongest disciples.

- Selwyn Hughes


"I myself am convinced, my brothers, that you yourselves are full of goodness, complete in knowledge and competent to instruct one another."
(Ro 15:14 NIV)

"He said to them, "Why are you troubled, and why do doubts rise in your minds?" (Lu 24:38 NIV)

Always try to do good to each other, indeed, to everyone.
1 Thessalonians 5:15b

Do not try to trick people
1 Thessalonians 2: 3b

God, let us dare
to undertake some steps.
  Take care there for that if we
try certain things
we'll try
nobody to bring over to
go
till deviation
or
to bring until dishonesty or deception,
but give us the power
to step in Jesus footsteps
 and
to do the right acts. 

Dutch version / Nederlandse versie > Weet door proberen 

+++

2016 linkupdate

Weet door proberen




"U zult nooit weten wat u kunt doen tot u het probeert.
Echter is de droevige waarheid dat de meeste mensen nooit iets proberen tot zij weten dat zij het kunnen doen".
- Bob Proctor

Diegenen die meest twijfelen en toch
maar streven hun twijfels te overwinnen,
blijken sommige van de sterkste volgelingen van Christus
te zijn. - Selwyn Hughes


"  Maar Hij sprak tot hen: 'Waarom zijt ge ontsteld en waarom komt er twijfel op in uw hart?"
Lukas 24:38



"  Broeders, ik voor mij twijfel er niet aan of gij zijt best in staat zelf elkaar van advies te dienen;
ge zijt immers bezield met de beste bedoelingen en toegerust met alle mogelijke kennis."
Romeinen 15:14

Probeer steeds goed te doen voor elkaar, werkelijk voor iedereen.
1 Thessalonicenzen 5:15b

Probeer geen mensen er in te luizen.
1 Thessalonicenzen 2:3b

God, laat ons durven stappen te ondernemen.
 Zorg er voor dat als wij dingen proberen
niemand ertoe trachten te brengen tot dwaling over te gaan
of tot oneerlijkheid of bedrog te brengen,
maar geef ons de kracht in Jezus voetstappen te treden
en de juiste daden te stellen.

Saturday 7 November 2009

Knowing where to go to


“The world gets out of the way for the person who knows where he is going”
- Unknown

For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding
1 Chronicles 29:15

Indeed, the Master will continue to rescue me from every harmful thing and preserve me for his celestial Kingdom. To him be the glory throughout all future periods of time. Amen.
2 Timothy 4:18


“All these died in faith, without receiving the promises, but having seen them and having welcomed them from a distance, and having confessed that they were strangers and exiles on the earth. For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own. And all these, having obtained a good testimony through faith, did not receive the promise, God having provided something better for us, that they should not be made perfect apart from us.”
Hebrews 11:13-14, 39-40

My God, grant that I deliberately go forward in this life
and give that I put my steps in the right direction with the right intentions
and let me grow in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ.
Him be the glory, now and forever!
Dutch version / Nederlandse versie > Weten waar naartoe te gaan


Sarleinsbach Pfarrkirche - Sprinzenstein-Epita...
Sarleinsbach Pfarrkirche - Sprinzenstein-Epitaph 2i (Photo credit: Wikipedia)

+++
2013 update:
 
Enhanced by Zemanta

Weten waar naartoe te gaan


"De wereld gaat uit de weg voor de persoon die weet waar hij gaat"
- Onbekend

Wij zijn slechts vreemdelingen die als gasten bij U vertoeven,
zoals al onze vaderen; ons bestaan op aarde is een schaduw, zonder enige zekerheid.
1 Kronieken 29:15

En de Heer zal mij blijven beschermen tegen alle boze aanslagen en mij behouden overbrengen naar zijn hemels koninkrijk. Hem zij de heerlijkheid in de eeuwen der eeuwen! Amen.
2 Timotheüs 4:18


"Al dezen stierven in het geloof, zonder daarvoor de beloften te krijgen, maar ze gezien hebbende en ze verwelkomd hebbende van op een afstand, en beleden hebbend dat zij vreemdelingen en ballingen op aarde waren. Voor degenen die zeggen dat zulke dingen het duidelijk maken dat ze een eigen land zoeken. En al deze, een goed getuigenis verkregen hebbende door het geloof, de belofte niet ontvangen hebbende, God heeft wel iets beter voor ons voorzien, dat zij niet mogen volmaakt worden gemaakt los van ons. "
Hebreeën 11:13-14, 39-40

Mijn God, geef dat ik bewust vooruit ga in dit leven
en mijn stappen in de juiste richting zet met de juiste intenties
en laat mij toenemen in de genade en de kennis van onze Heer en Heiland Jezus Christus.
Hem zij de eer, nu en in eeuwigheid!

 

Engelse versie / English version > Knowing where to go to