Showing posts with label effect. Show all posts
Showing posts with label effect. Show all posts

Tuesday 8 December 2009

Each choice we make causes a ripple effect in our lives


"Each choice we make causes a ripple effect in our lives.
When things happen to us, it is the reaction we choose
that can create the difference between
the sorrows of our past and the joy in our future."
- Inspirationline.com

The issue now is clear.
It is between light and darkness
and everyone must choose his side.
- G. K. Chesterton

I am always content with what happens;
for I know that what God chooses is better than what I choose.
- Epictetus


"Therefore, prepare your minds for action,
keep sober in spirit, fix your hope completely
on the grace to be brought to you at the revelation of Jesus Christ."
1 Peter 1:13

God, I put myself in your hands,
I trust in You.
Give that I may always make the right choices in my life,
so that I never shall have to be embarrassed or need to be shy.
Dutch version / Nederlandse versie > Elke keuze die we maken veroorzaakt een rimpelig effect in ons leven

+++
2015 update:

Elke keuze die we maken veroorzaakt een rimpelig effect in ons leven


"Elke keuze die we maken veroorzaakt een rimpelig effect in ons leven.

Wanneer dingen ons overkomen, is het de reactie we kiezen
dat het verschil kan maken tussen het verdriet van ons verleden
en de vreugde in onze toekomst. "

- Inspirationline.com

"De situatie moge duidelijk zijn.
Het is tussen licht en duisternis
en iedereen moet zijn of haar keuze maken."
- G. K. Chesterton

"Ik neem altijd genoegen met wat er gebeurd,
want ik weet dat wat God kiest beter is dan wat ik zou kiezen."
- Epictetus


"Daarom, bereidt je geest voor voor actie,
wees nuchter in de geest, vestig je hoop volledig op de genade
welke u wordt gebracht bij de openbaring van Jezus Christus."

1 Peter 1:13

God, ik leg mij in Uw handen,
op U stel ik mijn vertrouwen.
Geef dat ik steeds de juiste keuzes zal maken in mijn leven,
zodat ik mij nooit aan deze zal moeten storen of er om verlegen moet zijn.

Engelse versie / English version > Each choice we make causes a ripple effect in our lives