Showing posts with label energie. Show all posts
Showing posts with label energie. Show all posts

Wednesday 4 August 2010

Developing new energy





God,
some men develop new energy in me
as I am in
the neighbourhood with them in.
 And surly You, God!
  You give me power and perseverance.
  I want to serve YOU with all my energy, so that YOU
become glorified.
  Give
me the power to glorify your name today.
Thank YOU, Jehovah my God.
  Amen. 


Dutch version / Nederlandse versie > Nieuwe energie ontwikkelen 
+++




Enhanced by Zemanta

Nieuwe energie ontwikkelen




God
,
sommige mensen ontwikkelen nieuwe energie in mij
als ik bij hen in de buurt ben.
En van U beslist, Heer!
U geeft mij kracht en doorzettingsvermogen.
Ik wil U dienen met al mijn energie,
zodat U wordt verheerlijkt.
Geef mij de kracht om uw naam vandaag te verheerlijken.
Dank U, Jehovah mijn God.
Amen.





English version / Engelse versie > Developing new energy
Jehovah-God%27s_Name_
Jehovah - Gods Naam_ (Photo credit: ideacreamanuelaPps)
Enhanced by Zemanta

Sunday 30 August 2009

Je verliest alleen energie wanneer het leven saai in je geest wordt

In het leven moeten wij energie steken om te luisteren, observeren en absorberen en ons te focussen op de juiste dingen.

"Je verliest alleen energie wanneer het leven saai in je geest wordt.
Je geest verveelt zich en is daarom moe van niets te doen.
Wordt geïnteresseerd in iets!
Wordt absoluut geboeid in iets!
Kom uit jezelf!
Wees iemand!
Doe iets.
Hoe meer je jezelf verliest in iets groters dan jezelf,
hoe meer energie je zal hebben. "
- Norman Vincent Peale

"Doe niets uit geldingsdrang of eigenwaan,
maar overweeg in nederigheid anderen beter dan uzelf.
Ieder van u moet niet alleen kijken naar zijn eigen belangen,
maar ook naar de belangen van anderen. "
Filippenzen 2:3-4

Lord let me have my eyes set on the right things
and my energy to good use.


Lees ook: Doe meer
of in het Engels: Do more

You only lose energy when life becomes dull in your mind

In life we must put energy to listen, observe and absorb and to focus us on the right things.


"You only lose energy when life becomes dull in your mind.
Your mind gets bored and therefore tired of doing nothing.
Get interested in something!
Get absolutely enthralled in something!
Get out of yourself!
Be somebody!
Do something.
The more you lose yourself in something bigger than yourself,
the more energy you will have."
- Norman Vincent Peale

"Do nothing out of selfish ambition or vain conceit,
but in humility consider others better than yourselves.
Each of you should look not only to your own interests,
but also to the interests of others."
Philippians 2:3-4

Lord let me have my eyes set on the right things
and let me use my energy well.

Read also: Do more or in Dutch: Doe meer