Showing posts with label goede. Show all posts
Showing posts with label goede. Show all posts

Friday 5 February 2016

Obama zegt dat Jezus een goed medicijn is tegen angst

English: Barack Obama
 Barack Obama (Photo credit: Wikipedia)
Obama heeft al heel wat tegenwind mogen ervaren tijdens zijn ambtstermijn. Maar hij maalde er niet om om duidelijk te maken achter welke Joods-christelijke waarden hij staat.

Donderdag bezocht de Amerikaanse president Barack Obama het jaarlijkse 'prayer breakfast' waar hij de aanwezige christenen opriep om angst af te wijzen.
 "Want God geeft niet een geest van lafhartigheid, maar van kracht, liefde en bezonnenheid."
"Ik bid dat we door Zijn genade deze moed zullen tonen. Niet alleen tijdens dit soort gebedsbijeenkomsten, maar ook op andere momenten. Ook wanneer het moeilijk is. Als we te maken hebben met uitdagingen, boosheid of wanneer iemand het niet met ons eens is." (...) "
Velen worden door de onzekere tijden overmand door angst, vooral voor het ongekende. De grote vluchtelingenstroom en het terreurbewind van bepaalde Islamistische groepen heeft hen angst voor de Islam bezorgt. Maar indien zij sterk zouden staan in hun geloof in Christus of in hun geloof in God, zouden zij helemaal niet bang hoeven te zijn.

Voorzeker is Jezus een goed medicijn tegen angst. Van zijn voorbeeld kunnen wij zeer veel leren. Als wij zijn leerstelling na leven kan ons al heel veel moeilijkheden gespaard blijven.

De Bijbel vertelt ons ook dat Jezus, als zoon van God voor ons nu bij zijn hemelse Vader is, waar hij aan Gods rechterhand zit als bemiddelaar tussen God en mens. Daar staat hij in deze tumultueuze tijd achter ons en wijst hij ons de weg. Het is zijn liefde die ons ook die kracht moet en zal geven om ons weerbaar te maken. Hij kan er mee voor zorgen dat wij angst en verleidingen kunnen weerstaan en de kloof met anderen kan wegnemen.

Indien jij je aan Jezus geeft is hij daar om jou moed te geven en om jou op te doen komen voor het goede, ook wanneer dat ons niet populair maakt.

Tuesday 25 May 2010

Hij zal geen goede dingen weerhouden



“(84:12) Want een zon en een schild is de Ene Jehovah God,
– genade en glórie zal Jehovah geven ––
het goede onthóudt Hij níet aan wie vóortgaan ín volmáaktheid.”
(Ps 84:11)


De Bed Bewaker

-- Psalm 84

GEEN GOED DING ZAL WORDEN ONTHOUDEN



"DE Heer God is een zon en schild: De Heer zal gratie en glorie geven: Geen goed ding wil Hij
onthouden van hen die hun gang recht houden ".

Hier hebben wij een aanmoedigende afbeelding van de vriendelijkheid van Hem met wie wij te maken hebben.
Dit karakter is de centrale glorie van openbaring.
Wij verzuimen, misschien, op bepaalde ogenblikken het voldoende te herinneren.
Vele dingen helpen ons overzicht te vertroebelen.
Onze zwakheid, onze gebreken, onze bezorgdheid in andere richtingen,
de vermoeidheid van het voortdurende gevecht van geloof en andere dingen,
voorkomen ons te
beseffen zo veel als wij kunnen,
dat de
Eeuwige Vader
  die ons naar Zichzelf door Christus uitnodigt,
overstroomt van Zijn volledige gevoeligheid en medelijden
en met liefde-vriendelijkheid
naar diegenen die zich aan Zijn geboden houdt.
En is zelfs overvloedig
in lang-lijden en goedheid naar hen die ver van Hem zijn.
Robert Roberts, Seasons of Comfort, page 20


Engels origineel / English original > No good thing will he withhold



No good thing will he withhold




“For Jehovah God is
a sun and a shield:
Jehovah will give grace and glory;
No good thing will he withhold from them that walk uprightly.”
(Ps 84:11 ASV)



  The Bedside Watchman


-- Psalm 84
NO GOOD THING WILL BE WITHHELD



"THE Lord God is a sun and shield:
the Lord will give grace and glory:
no good thing will He withhold from them that walk uprightly".

Here we have a most encouraging picture of the kindness of Him with whom we have to do.
This character is the central glory of revelation.
We fail, perhaps, at all times to remember it sufficiently.
Many things help to cloud it from our view.
Our weakness, our shortcomings, our pre-occupations in other directions,
the weariness of the constant fight of faith,
and other things, prevent us from realising
as constantly as we might,
that the Eternal Father,
who invites us to Himself by Christ,
is full of tenderness and compassion,
and overflowing with loving-kindness
to such as keep His covenant,
and even abounding in long-suffering
and goodness towards those who are far from Him.


Robert Roberts, Seasons of
Comfort
, page 20

Dutch version / Nederlandse versie > Hij zal geen goede dingen weerhouden

Saturday 14 November 2009

Giving the true word in the right way and being vigorously


"Do every act of your life as if it were your last."
- Marcus Aurelius

“if we endure, we shall also reign with him:
if we shall deny him, he also will deny us:”
2 Timothy 2:12

"Do your best to present yourself to God as one approved,
a workman who does not need to be ashamed and
who correctly handles the word of truth."
2 Timothy 2:15

“neither present your members unto sin as instruments of unrighteousness;
but present yourselves unto God, as alive from the dead,
and offer Him your members as instruments of righteousness.”
Romans 6:13

“Blessed is the man that endures trial;
for when he stands the test, he shall receive the crown of life,
which God promised to them that love him.”
James 1:12

God I would not let me trouble,
but will always get the best out of myself
and to give the best to others.
Give that I do not disappoint them, nor you.

Het woord van waarheid rechtuit spreken en doortastend zijn


"Doe elke daad van je leven alsof het je laatste was."
- Marcus Aurelius

“Als wij volharden, zullen wij met Hem heersen.
Als wij Hem verloochenen, zal Hij ons verloochenen.”
2 Timotheus 2:12

"Doe je best om jezelf aan God te presenteren als een goedgekeurde,
een arbeider die niet beschaamd hoeft te zijn en
die het woord van waarheid correct behandelt."
2 Timoteüs 2:15

“stelt uw ledematen niet in haar dienst als werktuigen van ongerechtigheid.
Biedt uzelf God aan als mensen die uit de dood ten leven zijt opgestaan.
Offert Hem uw ledematen als werktuigen in dienst der gerechtigheid.”
Romeinen 6:13

“Zalig de mens die standhoudt in de beproeving.
Heeft hij de toets doorstaan, dan zal hij de zegekrans van het leven ontvangen,
die God beloofd heeft aan wie Hem liefhebben.”
Jakobus 1:12

God ik wil mij niet laten verontrusten,
maar wil steeds het beste uit mij zelf halen
en het beste aan anderen geven.
Geef dat ik hen en U niet teleurstel.

Thursday 5 November 2009

Never too late to start going to the right end

Never too late to start going to the right end


"It's hard to follow God closely when your eyes are focused on everyone else around you."
- Unknown

When God turns away from us because of selfishness, it is not rejection.
Rather, it is an invitation to follow Him to a place we would rather not go.
- Brennan Manning

Who needs fathers? We all do.
We especially need our Father in heaven, who forgives our parenting inadequacies for Jesus’ sake
and who enables us each day with a fresh start.
Just as the loving father in Luke’s gospel welcomed home his lost son,
our Father will one day welcome us … together with all others who love and trust in Jesus.
- Dr. Rodney Rathmann

"Let us hold unswervingly to the hope we profess, for he who promised is faithful.
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds."
Hebrews 10:23-24

"Though no one can go back and make a brand new start,
anyone can start from now and make a brand new ending."
- Carl Brand

It's never too late to start doing what is right.
- Charles Swindoll

"Only those who have the patience to do simple things perfectly
will acquire the skill to do difficult things easily."
- Johann Friedrich von Schiller

"Therefore if anyone is in Christ, he is a new creature;
the old things passed away; behold, new things have come."
2 Corinthians 5:17

"He was made king, however, and returned home.
Then he sent for the servants to whom he had given the money,
in order to find out what they had gained with it.
"The first one came and said, 'Sir, your ten minas has earned ten more.'
"'Well done, my good servant!' his master replied.
'Because you have been trustworthy in a very small matter, take charge of ten cities.'"
Luke 19:15-17

A lot happens around me, Lord.
Always let me see clearly and separate good things from bad things.
Make that I can work daily on myself and my environment
so that they and I may make it to a successful end.

Dutch version / Nederlandse versie > Nooit te laat om te beginnen met te gaan naar het juiste einde

+++

Nooit te laat om te beginnen met te gaan naar het juiste einde


"Het is moeilijk om God van nabij te volgen wanneer je ogen gericht zijn op iedereen om je heen."
- Onbekend

"Als God van ons afkeert door onze zelfzucht, is het geen verwerping.
Maar een uitnodiging om hem te volgen naar een plek waar we eigenlijk niet willen gaan."
- Brennan Manning

"Wie heeft een vader nodig? Wij allemaal.
We hebben in het bijzonder een Vader in de hemel nodig, die ons als ouders vergeeft voor onze tekortkomingen
en het ons mogelijk maakt om elke dag met een frisse start te beginnen.

Net zoals de liefhebbende vader in het evangelie van Lukas de verloren zoon verwelkomde,
zo zal onze Vader ons verwelkomen … samen met alle anderen die Jezus liefhebben en hun vertrouwen in Hem gesteld hebben."
- Dr. Rodney Rathmann

"Laten we vastberaden houden aan de hoop die wij belijden, want hij die beloofde is trouw.
En laten we eens kijken hoe we elkaar kunnen aansporen naar liefde en goede daden."
Hebreeën 10:23-24

"Hoewel niemand terug kan gaan en een nieuw begin kan maken,
kan iedereen starten van nu af aan en een nieuw einde maken."
- Carl Brand

Het is nooit te laat om te beginnen met wat juist is
- Charles Swindoll

"Alleen zij die het geduld hebben om eenvoudige dingen perfect te doen
zullen de vaardigheid verwerven om moeilijke dingen gemakkelijk te doen."
- Johann Friedrich von Schiller

"Daarom, indien iemand in Christus is, is hij een nieuw schepsel;
de oude dingen zijn overleden, zie, er zijn nieuwe dingen komen."
2 Korintiërs 5:17

"Echter werd Hij koning gemaakt, en keerde terug naar huis.
Daarna liet hij de dienaren halen aan wie hij het geld had gegeven,
om te weten te komen wat ze er mee  hadden gewonnen.
"De eerste kwam en zei:" Heer, uw tien Minas hebben tien meer verdiend."
" 'Goed gedaan, mijn goede dienaar!" antwoordde zijn meester.
'Omdat je betrouwbaar geweest bent in een heel kleine zaak, krijg je het gezag over tien steden"
Lukas 19:15-17

Veel gebeurt er rondom mij, Heer.
Laat mij steeds helder zien en goede dingen van slechte dingen scheiden.
Maak dat ik dagelijks aan mij en mijn omgeving kan werken
zodat ik en zij het tot een goed einde mogen maken.

 

Engelse versie / English version > Never too late to start going to the right end

Wednesday 30 September 2009

Doe al het goede dat u kunt doen


"Doe al het goede dat u kunt doen
Met alle middelen die je kunt
Op alle manieren die u kunt,
In alle plaatsen waar u kunt
Ten alle tijden u kunt
Aan alle mensen dat u kan
Zolang u maar kan. "
- John Wesley

"En vergeet niet om goed te doen en te delen met anderen,
voor dergelijke offers is God tevreden. "
Hebreeën 13:16

God geef mij de kracht en de mogelijkheden
om steeds het goede te doen,
dat vraag ik in Jezus naam, Amen.

Engelse versie / English version > Do all the good you can

Do all the good you can


"Do all the good you can,
By all the means you can,
In all the ways you can,
In all the places you can,
At all the times you can
To all the people you can,
As long as ever you can."
- John Wesley

"And do not forget to do good and to share with others,
for with such sacrifices God is pleased."
Hebrews 13:16

God give me the power and potential
always to do good,
that I ask in Jesus name, Amen.

Dutch version / Nederlandse versie > Doe al het goede dat u kunt doen

Friday 3 July 2009

Schrijf verwondingen in zand


"Schrijf verwondingen in zand,
vriendelijkheden in marmer. "
- Frans spreekwoord

"Maar de vrucht van de Geest is liefde, blijdschap, vrede, geduld,
vriendelijkheid,
goedheid, trouw, zachtmoedigheid en zelfbeheersing.
Tegen dergelijke zaken is er geen wet. "
Galaten 5:22-23

God, geef dat de herinneringen aan de pijnen die ik heb geleden
zullen vervagen als de tekeningen op het strand.
Geef dat ik de goede herinneringen verder kan opbouwen.


English version > Write injuries in sand

Write injuries in sand


"Write injuries in sand,
kindnesses in marble."
- French Proverb

"But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience,
kindness,
goodness, faithfulness, gentleness and self-control.
Against such things there is no law."
Galatians 5:22-23

God, grant that the memories of the pains I have suffered
will fade as the drawings on the beach.
Give that I can build up the good memories.


Dutch version / Nederlandse versie > Schrijf verwondingen in zand

Monday 22 December 2008

Overwin het kwade door het goede

Christelijke Overdenking - Romeinen 12:21
************************************************************
English version: Overcome evil with good

BIJBELVERS:
"Laat u niet overwinnen door het kwade, maar overwin het kwade door het goede." 
- Romeinen 12:21

OVERDENKING:
Een vriend herinnerde me dat de beste doelstelling die je kunt hebben wanneer je te maken hebt met moeilijke mensen of omstandigheden, het volgende is: Wordt niet wat je haat. Hij sprak niet over het haten van de persoon, maar het afkeuren van hun kwade, goddeloze, kleingeestige en zondige acties en motivaties. Wij overwinnen het kwaad niet door slinkse en smadelijke middelen. We overwinnen het kwaad, we drijven het terug naar de afgrond, door te doen wat juist is en door onze harten en levens te vullen met God.

GEBED:
Heilige God, zegen mij alstublieft met een mentaliteit zodat ik degenen die kritisch, cynisch en vol wraak zijn, kan weerstaan. Alstublieft, help me te reageren op een manier die het karakter weerspiegelt van Christus. In Jezus' naam. Amen.

Friday 19 December 2008

Do not let yourself be conquered by the evil

Do not let yourself be conquered by the evil, but keep conquering the evil with the good.
(Romans 12:21).

Laat u niet overwinnen door het kwade

“Laat u niet overwinnen door het kwade, maar overwint het kwade door het goede.”
(Romeinen 12:21 WV78)