Showing posts with label haven. Show all posts
Showing posts with label haven. Show all posts

Tuesday 28 September 2010

Zeilen tot de haven van Licht


Oh laat mij zeilen met mijn schepen naar het Oosten
En mijn oog houden op de Noord-Ster
Wanneer de reis niet goed voor mens of beest is
Zal  ik veilig zijn waar U ook bent

Laat mij  in Uw haven van lichten zeilen
En daar en voorgoed mijn lijn uit werpen
Geef aan mij mijn taak en laat mij ze goed doen
En doen met geheel mijn macht

- Johnny Cash


Engels origineel / English original> Sailing in the harbour of lights

Sailing in the harbour of lights


Oh let me sail on with my ships to the East
And keep my eye on the North Star
When the journey is no good for men or for beast
I’ll be safe wherever You are

Just let me sail into Your harbour of lights
And there and forever to cast out my line
Give me my task and let me do it right
And do it with all of my might

Johnny Cash


Dutch version / Nederlandse versie > Zeilen tot de haven van Licht