Showing posts with label ochtend. Show all posts
Showing posts with label ochtend. Show all posts

Saturday 4 April 2009

Heb een echte gelukkige dag vandaag!

English version> Have a real happy day today!


"Heb een echte gelukkige dag vandaag!
Geniet ervan, want je stond deze ochtend op. "
- Onbekend

"Maar ik zal zingen van uw vermogen;
Ja, ik zal hardop zingen van Uw genade in de ochtend;
Voor u zijn mijn verdediging
En toevlucht op de dag van mijn problemen. "
Psalm 59:16

God, ‘ s morgens roep ik tot u en hoort u mijn stem, sta mij deze dag bij.
Op u blijf ik hopen en mijn verwachtingen stellen.


Have a real happy day today!

Dutch version / Nederlands > Heb een echte gelukkige dag vandaag!


"Have a real happy day today!
Enjoy it because you got up this morning."
- Unknown

"But I will sing of Your power;
Yes, I will sing aloud of Your mercy in the morning;
For You have been my defense
And refuge in the day of my trouble."
Psalm 59:16

God, in the morning I am to call you and you hear my voice, stand by me this day.
I keep hoping on you and put my expectations on to you.