Put on the whole armor of God

"Put on the full armor of God so that you can take your stand against the devil's schemes...Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist." -Ephesians 6:11, 14a (NIV)

We are just week human natures.  We carry in our body the blemish of the first faulty action of our fore parents Adam and Eve.  We would like to stand firm in this world full of temptations and problems.  As believers we would like to put on the whole armor of God with the hope that we may be able to stand against the wiles of evil.  For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness.

When we manage to take up the complete armor of The Only One God, by filling ourselves with His Word and complying with His Laws, we are promised that we might be able to offer resistance in the wicked day.  Would you not like to hold your stance?
So, continue to stand firm in faith with your loins girded about in truth, having put on yourselves the breastplate of righteousness.

When we believe we need to do something good for God and for His world, believing we can do it even when we are up against one challenge after another, requires that we protect our minds and our hearts, and that we protect ourselves against the lies that will threaten to derail us.

Dutch version / Nederlandse versie > Zet het gehele pantser op van God

Zet het gehele pantser op van God

"Trek de wapenrusting van God aan om stand te kunnen houden tegen de listen van de duivel."
"Houd stand, met de waarheid als gordel om uw heupen, de gerechtigheid als harnas om uw borst," (Efe 6:11, 14 NBV)

Wij zijn slechts zwakke menselijke naturen.  Zwak van aard dragen wij in ons lichaam de smet van de eerste foutieve actie van onze voorouders Adam en Eva.  Wij zouden graag stevig in onze schoenen staan in deze wereld van verleidingen en problemen.  Als gelovigen zouden wij graag het gehele pantser van God willen omgorden met de hoop dat wij ons tegen elk kunnen zich tegen kwaad bestand zullen kunnen zijn.  Worstelen wij namelijk niet tegen vlees en bloed, maar tegen principes, tegen bevoegdheden, tegen de heersers van de duisternis van deze wereld, tegen geestelijke verdorvenheid?

Wanneer wij erin slagen om het volledige pantser van de Enige God op te nemen, door ons te vullen met Zijn Woord en Zijn Wetten na te leven, wordt ons beloofd dat wij weerstand in de slechte dag zouden kunnen aanbieden.  Zou u niet staande willen blijven?
Zo, blijf vast in geloof met uw lendenstukken omgordt in waarheid en zet op uzelf de borstplaat van oprechtheid.

Wanneer wij geloven dat wij iets goed voor God moeten doen en voor Zijn wereld, gelovend dat wij het kunnen doen zelfs wanneer wij opkijken tegen één uitdaging na de andere, vereist dit dat wij onze mening en onze hart beschermen, en dat wij ons tegen de leugens beschermen die ons zullen dreigen te ontsporen.

Engelse versie / English version > Put on the whole armor of God

+++

2016 linkupdate

Related articles

• The Proper Place of Excess
• You might be an extrimist if ...
• The Culture of Excesses- Losing Humanity
• Not looking
• Looking return
• Our Inner Voice
• Inner voice inside the soul of man

In marriage not wounding each other

In marriage, through one another you can each find yourselves
and become more yourself.
The most difficult is finding the discipline not to use your knowledge of the other’s weaknesses and vulnerabilities to wound.

Dutch version / Nederlandse versie > In het huwelijk elkaar niet verwonden

+++

2016 linkupdate

Related articles

• No Thanks, Mate
• Have faith in your faith...doubt your doubts
• Using the gifts differing according to the grace
• A heart in the right place and brightly burning faith
• Path/Walk/Sink
• Running of good courage, away from the body

In het huwelijk elkaar niet verwonden

In het huwelijk kan men door de partner elkaar vinden en meer zichzelf worden.
Het moeilijkste is de discipline te vinden  om uw kennis van de zwakheden en kwetsbaarheden van de ander niet te gebruiken om te verwonden.

Engelse versie / English version > In marriage not wounding each other

Hij zal geen goede dingen weerhouden

“(84:12) Want een zon en een schild is de Ene Jehovah God,
– genade en glórie zal Jehovah geven ––
het goede onthóudt Hij níet aan wie vóortgaan ín volmáaktheid.”
(Ps 84:11)

De Bed Bewaker

-- Psalm 84

GEEN GOED DING ZAL WORDEN ONTHOUDEN

"DE Heer God is een zon en schild: De Heer zal gratie en glorie geven: Geen goed ding wil Hij onthouden van hen die hun gang recht houden ".

Hier hebben wij een aanmoedigende afbeelding van de vriendelijkheid van Hem met wie wij te maken hebben.
Dit karakter is de centrale glorie van openbaring.
Wij verzuimen, misschien, op bepaalde ogenblikken het voldoende te herinneren.
Vele dingen helpen ons overzicht te vertroebelen.
Onze zwakheid, onze gebreken, onze bezorgdheid in andere richtingen,
de vermoeidheid van het voortdurende gevecht van geloof en andere dingen,
voorkomen ons te beseffen zo veel als wij kunnen,
dat de Eeuwige Vader
  die ons naar Zichzelf door Christus uitnodigt,
overstroomt van Zijn volledige gevoeligheid en medelijden
en met liefde-vriendelijkheid
naar diegenen die zich aan Zijn geboden houdt.
En is zelfs overvloedig in lang-lijden en goedheid naar hen die ver van Hem zijn.
Robert Roberts, Seasons of Comfort, page 20

Engels origineel / English original > No good thing will he withhold

Are you weak? Weary? Confused? Troubled? Pressured?

Dutch version / Nederlands > Ben je zwak? Vermoeid? Verward? Verontrust? Druk?

"Are you weak? Weary? Confused? Troubled? Pressured?

How is your relationship with God?
Is it held in its place of priority?
I believe the greater the pressure,
the greater your need for time alone with Him."
- Kay Arthur

"Be anxious for nothing,
but in everything by prayer and supplication,
with thanksgiving,
let your requests be made known to God."
Philippians 4:6

Notwithstanding my concerns, I know that I do not need to be afraid,
because I can trust you, my God.
Stand clear to me and guide me in my life.
My hope is put on you my god, do not disappoint me.

Ben je zwak? Vermoeid? Verward? Verontrust? Druk?

English version > Are you weak? Weary? Confused? Troubled? Pressured?

"Ben je zwak? Vermoeid? Verward? Verontrust? Druk?

Hoe is uw relatie met God?
Is het op haar plaats van haar prioriteit?
Ik denk dat hoe groter de druk,
hoe groter uw behoefte voor tijd alleen met hem is. "
- Kay Arthur

"Wees bang voor niets,
maar in alles door gebed en smeekbede,
met dankzegging,
Laat uw aanvragen bekend gemaakt worden aan God. "
Filippenzen 4:6

Niettegenstaande mijn zorgen weet ik dat ik niet bang hoef te zijn,
daar ik U kan vertrouwen, mijn God.
Sta mij nabij en begeleidt mij in mijn verdere leven.
Op u blijf ik hopen mijn God, ontgoochel mij niet.

Power is made perfect in weakness

But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ's power may rest on me.

2 Corinthians 12:9, New International Version

Dutch version / Nederlands > Kracht wordt zichtbaar in zwakheid

---

    While other preachers in Paul's day were parading around their credentials, Paul refused to get into a bragging contest to prove he was the most impressive of Jesus' disciples. Even though he had the religious education and Jewish pedigree to silence his rivals, he preferred to acknowledge the areas of his weakness where God had triumphed over his own limitations. Let's be careful today about examining and determining the ministry-worth of someone based on his or her resume. Instead, let's look for people in whom God's grace has triumphed.

    Almighty and loving Father, thank you for sustaining and enabling me to serve you in ways I would never have dreamed of doing. Please help me serve you faithfully as I depend upon your grace. In Jesus' name I pray. Amen.

Kracht wordt zichtbaar in zwakheid

Christelijke Overdenking

Dinsdag 17 februari 2009

English version >  Power is made perfect in weakness

2 Korinthiërs 12:9

         

• Statenvertaling
• GNV
• NBG 1951
• NBV
• Het Boek

"En Hij heeft tot mij gezegd: Mijn genade is u genoeg; want Mijn kracht wordt in zwakheid volbracht. Zo zal ik dan veel liever roemen in mijn zwakheden, opdat de kracht van Christus in mij wone." (2Co 12:9 STV)

"Maar hij antwoordde: 'Je hebt genoeg aan mijn genadige goedheid. Want kracht wordt juist ontplooid in zwakheid.' Het liefst roem ik dus mijn zwakheden, dan zal de kracht van Christus in mij wonen."

"En Hij heeft tot mij gezegd: Mijn genade is u genoeg, want de kracht openbaart zich eerst ten volle in zwakheid. Zeer gaarne zal ik dus in zwakheden nog meer roemen, opdat de kracht van Christus over mij kome."

"maar hij zei: 'Je hebt niet meer dan mijn genade nodig, want kracht wordt zichtbaar in zwakheid.' Dus laat ik mij veel liever voorstaan op mijn zwakheid, zodat de kracht van Christus in mij zichtbaar wordt."

"Maar de Here antwoordde telkens weer: "Dat Ik altijd bij u ben, is genoeg. Wanneer u zelf zwak bent, kan mijn kracht zich tenvolle ontplooien." Daarom durf ik mij toch op mijn zwakheden te beroemen. Omdat dan de kracht van Christus in mij gezien kan worden."

 

Overdenking van vandaag:

Terwijl andere predikanten in de tijd van Paulus met hun eigen geloofsbrieven rond gingen, weigerde Paulus in een 'wedstrijd' te stappen om te bewijzen dat hij de beste discipel van Jezus was. Al had hij de godsdienstige opleiding en Joodse afstamming om zijn rivalen te verstommen; hij vond het belangrijker om zijn zwakten te aanvaarden. Daar kon hij laten zien waar God de beperkingen van Paulus kon overwinnen. Laten we voorzichtig zijn in onze tijd, dat wij de waarde van een dienst van iemand niet op zijn of haar curriculum vitae baseren. Laten we juist op zoek gaan naar mensen in wie de genade van God overwonnen heeft.

 

Gebed:

Almachtige en liefdevolle Vader, dank u dat u mij ondersteunt en macht geeft om u te dienen op manieren waar ik niet eens van gedroomd heb. Help mij u trouw te dienen terwijl ik op uw genade vertrouw. In de naam van Jezus bid ik. Amen.